„Leállósávban” halt meg 3 rendőr

 

Nem messze a magyar határtól, 2012 augusztusában három szerb rendőr haltak meg Ld. itt. mert elütötte őket egy autó.

A nyelv hatalma adja itt a szomorú érdekességet. Ha nem leállósávnak hívnánk, kevesebben állnának meg itt, ami életveszélyes. Hasonlóképp a „hálapénz” nem hálapénz, sokkal inkább adják félelemből, („félelempénz”), a benzineshordó pedig sosem üres (benzingőz van benne), s nem gyújtanánk rá mellette, ha nem az volna rá írva, hogy üres – állította egy Benjamin Whorf nevű tűzoltó, akit ma azért ismerünk, mert híres nyelvész lett belőle.

A Sapir-Whorf hipotézist ld. itt.